dimanche 20 décembre 2009

Whisky Jameson, 2002

Petit retour en arrière avec 3 visuels des campagnes que Ted Benoit illustrait en 2002 pour le whisky irlandais Jameson. Des dessins qui nous font voyager dans le temps autour de la distillerie dublinoise.



vendredi 18 décembre 2009

Nouvelles planches chez BDArtist(e), décembre 2009

Trois belles planches originales de Ted Benoit viennent d'être mises en vente à la Galerie BDArtist(e), issues de trois albums marquants, Hôpital, Berceuse Electrique et Cité Lumière.

éd. Les Humanoïdes Associés, 1979
23 cm x 32.5 cm
encre de chine sur papier
signée
1800 euros :




éd. Casterman, 1982
30 x 41 cm
encre de chine sur papier
signée
1800 euros :




éd. Casterman, 1986
30 x 41 cm
encre de chine sur papier
signée
1800 euros :


jeudi 17 décembre 2009

Ted Benoit et Emmanuel Pierre, décembre 2009

Ted Benoit vient de réaliser une planche de bande dessinée avec Emmanuel Pierre dans le cadre de l'exposition de ce dernier qui débute ce soir à la Galerie BDArtist(e). Une planche dessinée à 4 mains, comme l'a fait Emmanuel Pierre avec Jacques de Loustal, Pierre Le Tan, André Juillard et Jean-Claude Götting pour cette même exposition. Dans le processus créatif, Emmanuel Pierre a composé la planche, y a installé ses personnages et quelques décors et l'a confiée à Ted Benoit afin qu'il la complète à son gré.


Bande exquise Vaast au rodéo, 2009
35 x 27.5 cm
encre de chine sur papier
signée
1700 euros

Exposition Emmanuel Pierre
Du 17 décembre 2009 au 16 janvier 2010

mercredi 9 décembre 2009

Ray Banana, les origines, 1977

Dans un message précédent, vous pouviez lire une interview de Ted Benoit  issue des pages du N°36 de (A SUIVRE) précisant l'origine de son personnage Ray Banana. On y apprenait que le premier dessin de Ray Banana (L'Echo des savanes N°35, le jeu du déjà-vu, novembre 1977) a été travaillé à partir du portrait d'un acteur de roman-photos.

Voici un document extraordinaire, la photo du roman-photos en question!!!



Ce qui donnait le premier dessin de Ray Banana :



Une page de ce roman photo fut également détournée par Ted Benoit :



ce qui donnait dans les pages de l'Echo des Savanes :



Voici le récit de cette création révélé par Ted Benoit pour le blog Metropolis Journal :

"La vraie histoire de Ray Banana. Date de naissance 30 octobre 1977.



En premier vint le nom, puis les lunettes. En second effectivement, non pas un roman photo, mais un film réel retranscrit en roman-photo, comme ça se faisait beaucoup à l'époque : Bombs over Burma, de Joseph H. Lewis, 1943. Le titre français, qui ignore superbement que Burma se traduit par Birmanie, est "Mission Burma".


L'acteur qui servit de modèle y est Leslie Denison, dans le rôile de Sir Roger Howe. Il y est relativement plus distingué que Ray (quoique lui aussi dans le rôle du méchant) car Britannique et Sir par surcroît. Je vous joins deux extraits (ndlr voir les documents en début du message), l'un ayant servi à aux dessins de la page 47 de Vers La Ligne Claire (ndlr : se référer à l'édition originale qui seule porte une numérotation des pages), l'autre au portrait de la page 48. Le strip de la page 49 est aussi plus ou moins un remontage de certaines images du roman-photo.

Quand à Mastroianni, Madeleine deMille (ndlr : épouse de Ted Benoit), dont c'était un des acteurs préférés, et qui avait beaucoup apprécié le film, m'en avait parlé dès qu'elle avait vu mes premières images de Ray. Est-ce que la description qu'elle m'en a fait m'a influencé, sûrement. A quel moment, sans doute dès la seconde histoire (page53 de l'album). Mais je n'ai pu vérifier la ressemblance que bien longtemps après."

Les photos de Mastroianni auxquelles Ted Benoit fait référence sont des photos issues du film de Roman Polanski, "Che?" que le blog Klare Lijn International présentait récemment, y montrant la ressemblance bluffante entre les deux personnages. En voici quelques exemples :









Merci à Ted Benoit pour ces documents historiques!!

mercredi 25 novembre 2009

Festival Travelling, Rennes Métropole, 2001

En 2001, Ted Benoit illustre l'affiche et les documents de communication du festival Travelling, festival de cinéma de Rennes Métropole pour sa 12ème édition du 5 au 12 mars. Le thème de cette année est l'Irlande que Ted Benoit représente  avec une sortie de pub où l'on aperçoit quelques autochtones.

La couverture du dépliant :


Le visuel de la carte promotionnelle :

samedi 21 novembre 2009

Guide des Bus de Nancy, 1995/1996

En 1995, Ted Benoit illustre le guide de poche des bus de l'agglomération de Nancy. Ce projet donne lieu à la représentation d'une variété intéressante d'utilisateurs des transports en commun parmi lesquels on trouve même Thelma Ritter!















mercredi 11 novembre 2009

Blake & Mortimer pour BNP Paribas, 2003

La BNP Paribas communique actuellement dans la presse pour sa branche Epargne et Retraite Entreprises avec une planche de Blake & Mortimer dessinée par Ted Benoit qui date de 2003. Quatre cases mettant en scène les deux personnages harcelés à l'aéroport par des trublions commerciaux.


samedi 7 novembre 2009

Les 10 ans de la librairie Super Héros, 1993

En 1993, pour fêter ses 10 ans d'existence, la librairie Super Héros rélaise un petit livre (format 16 cm x 16 cm) dans lequel on retrouve tous les artistes ayant exposé en ses locaux : Moebius, Tardi, Gauckler, Serge Clerc, Götting, Ted Benoit, Loustal, Chaland, Juillard, Stanislas, Petit-Roulet, L'Association et Dupuy-Berberian. Chaque artiste a réalisé un dessin à cette occasion et par deux chacun dessine le portrait de l'autre, Ted Benoit avait confié son portrait de Yves Chaland pour l'occasion et c'est Isabelle Beaumenay (épouse de Chaland) qui dessinait le sien .

L'exposition de Ted Benoit s'était tenue du 5 au 17 octobre 1987 et montrait des dessins de Bongo Bongo.

Le dessin de Ted Benoit :



Le portrait de Ted Benoit par Isabelle Beaumenay-Joannet :


mercredi 4 novembre 2009

Vente Artcurial, 21 novembre 2009

Le catalogue de la vente Artcurial du 21 novembre 2009 est en ligne depuis aujourd'hui. Un choix impressionnant d'oeuvres de très haute qualité. Sept oeuvres de Ted Benoit seront proposées. Voir également les oeuvres de Floc'h.

Lot 219
RENCONTRES
Encre de Chine et rehauts de gouache blanche pour une illustration représentant Ray Banana, éditée dans l'un des portfolios « Rencontres » dans les années 2000 aux Editions Crognote Productions.
Signée.
30 x 40 cm.
Estimation 500 - 700 €



Lot 220
HOMMAGE à HERGé & ALEX RAYMOND
Encre de Chine pour une illustration représentant Flash Gordon et Tournesol sur la Lune. Signée et annotée « Thanx to Alex Raymond & Hergé ». (Note du blog : Illustration pour le journal Libération, 1987)
22 x 22 cm.
Encadrée.
Estimation 350 - 450 €



Lot 221
RAY BANANA
Mine de plomb pour une illustration représentant le héros de ces aventures en buste.
Signée.
28,5 x 24,7 cm.
Encadrée.
Estimation 40 - 60 €



Lot 222
BLAKE ET MORTIMER
Encre de Chine pour une illustration en hommage à Jacobs et à la Marque Jaune.
Signée.
29 x 19,5 cm.
Encadrée.
Estimation 400 - 600 €


Lot 1060
BLAKE ET MORTIMER
Encre de Chine pour la planche 21 de l'album « L'affaire Francis Blake », 12ème album de la série, publié en 1996 aux Editions Blake et Mortimer.
Signée au crayon.
50 x 37 cm.
Estimation 1 500 - 2 000 €



Lot 1061
RAY BANANA
Encre de Chine pour la planche 16 de l'album « Cité lumière », publiée en 1986 aux Editions Casterman.
Signée.
44,1 x 32,6 cm.
Estimation 1 200 - 1 300 €

Lot 1062
RAY BANANA
Encre de Chine et crayon bleu pour une illustration signée.
(Note du blog : Dessin pour la page titre de l'album Berceuse Electrique, aux éditions Casterman, 1982)
42 x 31 cm.
Estimation 650 - 700 €



Le catalogue complet de la vente est consultable en PDF à l'adresse suivante :

dimanche 1 novembre 2009

Agenda Alain Lachartre, la couverture, 1987

Après Walter Minus et Serge Clerc, c'est au tour de Ted Benoit d'illustrer l'édition 1987 des agendas d'Alain Lachartre, véritable mine des meilleurs dessinateurs des années 80.



vendredi 23 octobre 2009

Monsieur Mouche, 2006

C'est dans le tome 3 de Monsieur Mouche, en 2006 aux éditions Zanpano, que Ted Benoit participe à l'aventure qui rassemble des petits textes poétiques de Jean-Luc coudray et des dessins d'artistes de talent tels que Moebius, Mattotti, Clerc... La contribution d'Avril est visible sur le blog les passants d'Avril.

Ted Benoit illustre le texte suivant :

L'imitateur :
A quoi reconnaît-on un excellent imitateur? demanda quelqu'un à Monsieur Mouche.
Au fait qu'il est capable d'être champion de boxe. Répondit Monsieur Mouche.


Monsieur Mouche tome 3
Editions Zanpano, ISBN : 2-915757-03-8

dimanche 11 octobre 2009

Dans les griffes de l'ombre rouge, 1981

En 1981, un hors série des Cahiers du Cinéma est consacré au film Dans les griffes de l'ombre rouge de Jean-Louis Comolli. Il présente l'histoire du film et est illustré par des photos du film et des dessins de Ted Benoit.

La couverture du magazine :


Une page titre très Blake et Mortimer :



"On ne trouvera pas dans cet album le simple décalque du film L'Ombre rouge. L'histoire y est, mais pas sous l'espèce du scénario. Comme un récit dialogué, plutôt, qui s'impose d'autres rythmes et d'autres passages que ceux du script, qui zigzague entre d'un côté les textes historiques et de l'autre côté la suite des dessins. Dessins qui ne sont évidemment pas non plus tout à fait les images du film, mais qui les déplacent, les déclinent selon la courbe d'un autre espace, d'un autre découpage de l'action, des corps et du temps..."

Une sélection de dessins de Ted Benoit :









Dans le Mode d'emploi on trouve également quelques propos de Ted Benoit :


Mon premier souvenir politique est la mort de Staline. La une de l'Humanité étalée sur le dessus de lit jaune tranche de Série Noire - le même que celui de la laque grumeleuse de la salle de bains - figurant le cadavre, la famille pétrifiée, la consternation générale, le premier grand-père disparu.


J'ai pris un terrible plaisir à dessiner les cases où l'on proférait des choses comme "... le camarade Staline fait ceci...", "... le consensus...", "...le mouvement ouvrier..." etc.


Je suis absolument incapable de dessiner une case bourrée d'émotion. Je soupçonne d'ailleurs la bande dessinée d'être tout à fait non-conductrice de ce courant-là. La maximum qu'on puisse espérer, c'est que le noeud dans lequel se trouve squeezé le pauvre gars se charge d'un tel dérisoire que le lecteur s'exclame "Oh non! C'est trop dur! Pas ça! Rendez-lui sa dignité!", et commence à compatir sérieusement. Mais pour ce qui est de mettre en scène les idéologies, dans leur raideur et leur hautaine vacuité, cette espèce d'art mal foutu est parfait. Remplaçons "rascal" par "social-traître" et "Malédic...! Voilà mon plan à l'eau!" par "Matérialisme dialec...! La dictature du prolétariat est définitivement compromise!". Voilà qui fonctionne aussi bien et est tout aussi lourd de sens. Mettons maintenant le malheureux héros en demeure de surnager dans cette mer de concepts, et nous avons une histoire.


Avec tous ces petits enfants qui ont sauté sur leurs genoux, avec chacun son petit Futurama peuplé de clones reconnaissants, imperméables aux doutes, les grands-pères , tels Walt Disney, se survivent si bien qu'on se demande à quoi sert la mort.